Mirabile Futurum

[constdr]

Это "Прекрасное Далёко" на латыни, если кто не понял.
А еще говорят, что это мёртвый язык.
Выучить, что-ли?

"" (Watch on YouTube)

Audio vocem de mirabili futuro,
Matutinam vocem, rore humidam.
Audio vocem, et pericula ventura
Turbant mentem, sicut puero cuidam.


R.: Mirabile futurum, ne esto mihi durum,
Ne esto mihi durum, ne esto durum.
Origine ex pura ad optimum futurum,
Ad optimum futurum iam nunc egressus sum.

Audio vocem de mirabili futuro,
Illa vocat me in loca divina.
Audio vocem semper interrogaturam:
Quid iam fecerim pro die crastina?

Iuro me futurum bonum atque castum
Nec amicum relicturum miserum.
Audio vocem et festino hoc vocatu
Via aspera ad illud futurum.

Comments

[dfaw.livejournal.com]

Это всё Вертерт, это его происки !!!

[dfaw.livejournal.com]

P.S.: http://www.binetti.ru/artes/poesia/carmina_russica.shtml

[constdr.livejournal.com]

Более того! Даже с аккордами: http://www.binetti.ru/artes/poesia/mirabile_futurum.shtml

[dfaw.livejournal.com]

Ну аккордов и нот полно к оригиналу, так что не проблема :)

[sparrow-hawk.livejournal.com]

супер

[dibr.livejournal.com]

Чудесно!
И насколько я ничего не понимаю - "максимально близко к оригиналу" :-)